Se afișează postările cu eticheta diseminare. Afișați toate postările

Reuniune de proiect Comenius, la Beclean




În perioada 18-22 mai 2015, Şcoala Gimnazială ,,Grigore Silaşi“ Beclean a fost gazda ultimei reuniuni de proiect multilateral Comenius „Our rich diversity is our collective strength”, cu numărul de referinţă 13-PM-166-BN-TR, cu finanţare de la Comisia Europeană. Au participat 28 de profesori şi elevi din ţările partenere-Turcia, Polonia, Grecia, Cehia. 







În perioada 18-22 mai 2015, Şcoala Gimnazială ,,Grigore Silaşi“ Beclean a fost gazda ultimei reuniuni de proiect multilateral Comenius „Our rich diversity is our collective strength”, cu numărul de referinţă 13-PM-166-BN-TRcu finanţare de la Comisia Europeană. Au participat 28 de profesori şi elevi din ţările partenere-Turcia, Polonia, Grecia, Cehia. Întâlnirea a vizat prezentarea produselor realizate de fiecare şcoală parteneră până la momentul vizitei, organizarea unor activităţi de promovare a parteneriatului, prezentarea sistemului educațional românesc, valorizarea pozitivă a diferenţelor culturale, ameliorarea competențelor de comunicare în limba engleză-limba proiectului. S-au purtat discuţii despre website-ul comun şi despre raportarea finală. Delegaţiile au luat contact cu sistemul educaţional românesc prin participarea la activităţi curriculare şi extracurriculare organizate în cadrul şcolii. Vizitarea instituţiei a cuprins cele trei segmente-preşcolar, primar, gimnazial. Sesiunile de lucru din şcoală, întâlnirile cu oficialităţile locale, programul artistic realizat în parteneriat cu Şcoala Gimnazială Nimigea, cu Colegiul Naţional ,,Petru Rareş” sau ,,Clubul elevilor” Beclean, excursiile sau vizitele tematice au familiarizat partenerii din proiect cu specificul local şi au dus la o mai bună cunoaştere a identităţii, tradiţiilor şi spiritualităţii româneşti.
Astfel de proiecte, menite să reunească persoane aparţinînd unor civilizaţii diferite, reuşesc să lupte realmente contra prejudecăţilor, xenofobiei, rasismului, promovând, înainte de toate, respectul pentru diferite expresii culturale tradiţionale,
contribuind totodată la facilitarea dialogului intercultural şi la înţelegerea diversităţii ca forţă colectivă.

DIVERSITATE PRIN SPORT/ DIVERSITY THROUGH SPORT






Activitate diseminată pe postul de televiziune As-TV Bistriţa în data de 31 martie 2015 sau  în publicaţia RĂSUNETUL din 7 aprilie 2015.



http://www.rasunetul.ro/diversitate-prin-sport-la-scoala-gimnaziala-grigore-silasi-beclean
http://bistritanasaud.transilvania-tv.ro/beclean-diversitate-prin-sport-la-scoala-gimnaziala-grigore-silasi-beclean/
Şcoala  Gimnazială ,,Grigore Silași" Beclean este una dintre instituţiile judeţului nostru care beneficiază  de sprijinul financiar al Comisiei Europene prin intermediul Agenţiei Naţionale pentru Programe Comunitare în Domeniul Educaţiei și Formării Profesionale. Acest lucru a fost posibil datorită proiectului multilateral Comenius cu numărul de referință 13–PM–166–BN–TR ,,Our rich diversity is our collective strength”.
Încă de la începutul acestui an sportul a fost una dintre  temele abordate. Activităţile propuse au fost diverse şi au urmărit valorificarea şi dezvoltarea competenţelor sportive, conștientizarea importanței sportului pentru sănătate și pentru starea de bine, dezvoltarea unei culturi sportive, motivarea elevilor de a participa cât mai activ la activităţile şcolare şi extraşcolare, promovarea înţelegerii, toleranţei, respectului pentru diversitatea bogată ca forță colectivă.
Manifestarea a debutat cu organizarea unor dezbateri în rândul elevilor ce au avut ca finalitate alcătuirea unui clasament cu sportivi români care au adus faimă ţării. Topul realizat a constituit subiectul booklet-ului ,,FAMOUS  ROMANIAN  SPORTSMEN/ SPORTIVI  CELEBRI  DIN  ROMÂNIA" ce conţine nume cum ar fi Nadia Comăneci, Gheorghe Hagi, Ilie Năstase. Broşura cuprinde informaţii succinte despre performanţele sportive ale reprezentanţilor noştri prezentate în limba română şi engleză. De altfel, fiecare ţară parteneră a proiectului a conceput un astfel de material, urmărindu-se formarea şi dezvoltarea unui spirit de respect faţă de valorile europene, dar şi promovarea identității și culturii naționale.
Pentru reuşita manifestării s-au organizat competiţii sportive, activităţi outdoor sau de învăţare a unor exerciţii. Au fost implicaţi peste 500 de elevi ( preşcolari, elevi de ciclu primar sau gimnazial) şi peste 30 de cadre didactice. 
S-a demonstrat încă o data că sportul aduce înţelegere, satisfacţii, bucurii şi nu ţine cont de graniţe, vârstă, etnie sau limba vorbită.

Proiectul este realizat cu sprijinul financiar al Comisiei Europene în cadrul Programului Sectorial Comenius al Programului de Învăţare pe tot Parcursul Vieții. Toate informaţiile pe care le furnizăm reprezintă responsabilitatea exclusivă a echipei de proiect, iar Agenţia Naţională pentru Programe Comunitare în Domeniul Educaţiei si Formarii Profesionale şi Comisia Europeană nu sunt responsabile pentru modul în care este folosit conţinutul acestor informaţii.



Diseminare- UN AN DE PROIECT

În 22 noiembrie 2014 a avut loc la Centrul de Documentare şi Informare  de la  Şcoala Gimnazială ,,Grigore Silaşi" şedinţa de instruire a coordonatorilor de proiecte europene din zona Beclean cu inspectorul şcolar de specialitate, prof. Ioja Ioan. Au participat aproximativ 25 de cadre didactice. La primul punct al întrunirii s-a prezentat materialul ,,Programul Uniunii Europene pentru educatie, formare profesionala, tineret si sport 2014-2020 ERASMUS +” şi s-au discutat aspecte concrete despre modalităţile de realizare ale unor astfel de proiecte.

Un alt moment al reuniunii l-a constituit prezentarea modului de implementare şi de realizare a obiectivelor proiectului multilateral Comenius  ,,Our Rich Diversity Is Our Collective Strength” /13–PM–166–BN–TR derulat de şcoala gazdă. Prin materialul multimedia realizat de echipa de proiect, s-au făcut cunoscute activităţile derulate atât la nivel local, cât şi în cadrul reuniunilor de proiect. Produsele realizate de elevi, cadre didactice sau părinţi (panourile Comenius; expoziţiile tematice; CD-ul cu 10 cântece din universul copiilor; poeziile sau eseurile având ca punct de plecare pacea, toleranţa, prietenia; cartea de bucate ,,Romanian traditional food; chestionarele despre diversitate aplicate elevilor) au contribuit la facilitarea dialogului intercultural, la promovarea înţelegerii, toleranţei, respectului pentru diversitatea bogată ca forță colectivă. Coordonatoarea proiectului, Seserman Veturia, a subliniat rolul parteneriatelor europene pentru elevi, cadre didactice, părinţi,şcoală, comunitate Prin implicarea activă în acest proiect, prin mobilitățile transnaționale, prin activitățile planificate și derulate, s-a urmărit ca toţi cei implicaţi să își dezvolte competențele digitale, aptitudinile comunicaționale în limba engleză și abilitățile necesare dialogului intercultural.

Materialul multimedia realizat de echipa de proiect a fost prezentat şi în luna decembrie 2014 la  şedinţa de lucru a celor 25 de consilieri educativi din zona Beclean de către profesorii metodişti ai Inspectoratului Şcolar Judeţean Bistriţa-Năsăud- Szasz Carmen  şi Marcu Adina.




Detalii în materialul următor:

Profesori de la ,,Grigore Silaşi" Beclean, în Cehia


În perioada 13-17 octombrie 2014, cinci cadre didactice din Şcoala Gimnazială ,,Grigore Silaşi" Beclean (Vasile Gabriel Rus-directorul instituţiei, Veturia Seserman, Carmen Valeria Szasz, Ileana Cristea, Ecaterina Vîrtic) au participat la penultima reuniune din cadrul proiectului multilateral Comenius „Our rich diversity is our collective strength”, înregistrat de ANPCDEFP cu numărul de referinţă 13-PM-166-BN-TR

  Mobilitatea transnațională a fost diseminată la următoarele adrese pe plan  local, regional:
dar și în presa din Turcia:                                 

În perioada 13-17 octombrie 2014, cinci cadre didactice din Şcoala Gimnazială ,,Grigore Silaşi" Beclean (Vasile Gabriel Rus-directorul instituţiei, Veturia Seserman, Carmen Valeria Szasz, Ileana Cristea, Ecaterina Vîrtic) au participat la penultima reuniune din cadrul proiectului multilateral Comenius „Our rich diversity is our collective strength”, înregistrat de ANPCDEFP cu numărul de referinţă 13-PM-166-BN-TR. Întâlnirea a avut loc la Základní škola Lanškroun -Cehia, unde au fost prezenţi reprezentanţi din cele cinci ţări partenere (Cehia, Polonia, Grecia, România şi Turcia).
Programul stabilit de şcoala gazdă a fost echilibrat şi variat totodată, îmbinând activităţile pe tema proiectului cu excursiile de documentare. Invitaţii au avut ocazia să cunoască şi să admire locuri şi obiective de o mare frumuseţe şi importanţă culturală. Cele mai impresionante locuri vizitate au fost Litomysl şi Praga.De asemenea, delegaţiile au luat contact cu sistemul educaţional ceh prin participarea la activităţi curriculare şi extracurriculare organizate în cadrul şcolii. Deosebit de antrenant a fost concursul interactiv la care au participat elevi şi cadre didactice. Grupaţi în echipe multinaţionale, participanţii au demonstrat cunoaşterea celor mai reprezentative aspecte ale ţărilor partenere.
S-a stabilit data mobilităţii în România şi produsele ce urmează a fi realizate conform tematicii proiectului.Reuniunea a demonstrat încă o dată beneficiile implementării proiectelor europene. S
chimbul de experienţă a fost deosebit de eficient din punct de vedere profesional deoarece a permis cunoaşterea şi înţelegerea diversităţii culturale, sociale şi lingvistice a partenerilor de proiect, dobândirea unor competenţe şi abilităţi personale şi de comunicare, lărgirea orizonturilor culturale şi educaţionale.                           
Proiectul este realizat cu sprijinul financiar al Comisiei Europene în cadrul Programului Sectorial Comenius al Programului de Învăţare pe tot Parcursul Vieții. Toate informaţiile furnizate reprezintă responsabilitatea exclusivă a echipei de proiect, iar Agenţia Naţională pentru Programe Comunitare în Domeniul Educaţiei si Formarii Profesionale şi Comisia Europeană nu sunt responsabile pentru modul în care este folosit conţinutul acestor informaţii 

Coordonator proiect, prof. înv. primar Veturia Seserman

Reuniune de proiect în Grecia


Cea de-a treia mobilitate din cadrul Proiectului multilateral Comenius „Our rich diversity is our collective strength”, înregistrat de ANPCDEFP cu numărul de referinţă 13-PM-166-BN-TR s-a derulat în localitatea Amaliada, Grecia, în perioada 2-6 iunie 2014. 
Mobilitatea transnaţională a fost diseminată la următoarele adrese pe plan  local, regional:
dar şi în presa din Grecia:  

   Cea de-a treia mobilitate din cadrul Proiectului multilateral Comenius „Our rich diversity is our collective strength”, înregistrat de ANPCDEFP cu numărul de referinţă 13-PM-166-BN-TR s-a derulat în localitatea Amaliada, Grecia, în perioada 2-6 iunie 2014. La această acţiune, Şcoala Gimnazială ,,Grigore Silaşi" Beclean a fost reprezentată de trei cadre didactice: Veturia Seserman, coordonatorul local al proiectului, Vasile Gabriel Rus, directorul unităţii şi Carmen Valeria Szasz, membru în echipa de proiect. Gazda acestei noi reuniuni de proiect a fost Şcoala Elementară nr. 4 din Amaliada, iar participanţii au fost partenerii din Turcia, Polonia, Cehia şi România. Întâlnirea a vizat prezentarea produselor realizate de fiecare şcoală parteneră până la momentul vizitei, organizarea unor activităţi de promovare a parteneriatului, prezentarea sistemului educațional grecesc, valorizarea pozitivă a diferenţelor culturale, ameliorarea competențelor de comunicare în limba engleză-limba proiectului. S-au purtat discuţii despre website-ul comun şi despre mobilitatea viitoare care va avea loc în luna octombrie, în Cehia. Reuniunea de proiect din Grecia a fost nu doar o experienţă educaţională, ci şi una de viaţă. Excursiile şi vizitele tematice, întâlnirile cu oficialităţile locale, programele artistice sau sesiunile de lucru din şcoală au familiarizat partenerii din proiect cu specificul local (așezare geografică, forme de relief, cultură, religie, istorie, stil de viață) şi au dus la o mai bună cunoaştere a identităţii, tradiţiilor, culturii şi spiritualităţii greceşti. Programul stabilit de gazde a oferit oportunitatea unui dialog intercultural, constituind o modalitate eficientă de a promova toleranţa şi respectul reciproc, fără să ţinem cont de graniţele care ne despart şi să trăim într-o unitate în diversitate, fiecare cu ce avem specific, să îmbogăţim astfel Europa, casa noastră, a tuturor.

Cea de-a treia deplasare din cadrul proiectului multilateral Comenius „Our rich diversity is our collective strength” s-a făcut în localitatea Amaliada din Grecia, în perioada 2 - 6 iunie. La această acţiune, Şcoala Gimnazială ,,Grigore Silaşi” Beclean a fost reprezentată de trei cadre didactice: Veturia Seserman, coordonatorul local al proiectului, Vasile Gabriel Rus, directorul unităţii, şi Carmen Valeria Szasz, membru în echipa de proiect. Gazda acestei noi reuniuni de proiect a fost Şcoala Elementară Nr. 4 din Amaliada, iar participanţii au fost partenerii din Turcia, Polonia, Cehia şi România. Întâlnirea a vizat prezentarea produselor realizate de fiecare şcoală parteneră până la momentul vizitei, organizarea unor activităţi de promovare a parteneriatului, prezentarea sistemului educaţional grecesc, valorizarea pozitivă a diferenţelor culturale, ameliorarea competenţelor de comunicare în limba engleză - limba proiectului.„S-au purtat discuţii despre website-ul comun şi despre mobilitatea viitoare, care va avea loc în luna octombrie, în Cehia. Reuniunea de proiect din Grecia a fost nu doar o experienţă educaţională, ci şi una de viaţă. Excursiile şi vizitele tematice, întâlnirile cu oficialităţile locale, programele artistice sau sesiunile de lucru din şcoală au familiarizat partenerii din proiect cu specificul local (aşezare geografică, forme de relief, cultură, religie, istorie, stil de viaţă) şi au dus la o mai bună cunoaştere a identităţii, tradiţiilor, culturii şi spiritualităţii greceşti. Programul stabilit de gazde a oferit oportunitatea unui dialog intercultural, constituind o modalitate eficientă de a promova toleranţa şi respectul reciproc, fără să ţinem cont de graniţele care ne despart, şi să trăim într-o unitate în diversitate, fiecare cu ce avem specific, să îmbogăţim astfel Europa, casa noastră, a tuturor”, a declarat Veturia Seserman.
Proiectul este realizat cu sprijinul financiar al Comisiei Europene, în cadrul Programului Sectorial Comenius al Programului de Învăţare pe tot Parcursul Vieţii.
Raimond PETRUŢ


Diversitate la puterea a treia

Activităţile derulate în perioada  ianuarie-mai au fost diseminate în  următoarele publicaţii tipărite sau online- TRANSILVANIA TV NEWS, MESAGERUL, RĂSUNETUL- la adresele

http://bistritanasaud.transilvania-tv.ro/la-scoala-gimnaziala-grigore-silasi-din-beclean-diversitatea-fost-ridicata-la-puterea-treia/
http://www.mesagerul.ro/2014/05/28/la-scoala-gimnaziala-grigore-silasi-din-beclean-diversitatea-fost-ridicata-la-puterea-tre
http://www.rasunetul.ro/diversitate-la-puterea-treia#slide-0-field_galerie-63714

O nouă etapă a Proiectului multilateral Comenius „OUR RICH DIVERSITY IS OUR COLLECTIVE STRENGTH”  derulat de Şcoala  Gimnazială ,,Grigore Silași” Beclean în perioada 2013-2015, s-a încheiat.
,,Această etapă a vizat identificarea și realizarea unor activități concrete care să contribuie la facilitarea dialogului intercultural, la promovarea înţelegerii, toleranţei, respectului pentru diversitatea bogată ca forță colectivă. Activităţile s-au derulat simultan în cele cinci ţări partenere Grecia, Cehia, Turcia, Polonia şi România, în perioada ianuarie-mai. Încurajaţi în exprimarea ideilor, sentimentelor şi trăirilor proprii, elevii noştri şi-au dezvăluit aptitudinile şi talentele cu care au fost înzestraţi, au prezentat fapte de viaţă trăite sau auzite, au exprimat opinii sau sentimente, atitudini sau convingeri. Au dorit ca prin mesajul lor simplu, dar inocent, să facă lumea mai bună, mai tolerantă, mai paşnică, mai prietenoasă”, a declarat  pentru Bistrița-Năsăud News prof.înv.primar Veturia Seserman.
Produsele realizate au fost: expoziția-concurs de creații plastice ,,Tradiții de iarnă/ Winter traditions”; DVD-urile cu cântece tradiționale din repertoriul copiilor ,,Cântecele copilăriei/ Songs of childhood”  şi poemele, respectiv eseurile, având ca temă pacea, prietenia, toleranţa cuprinse într-un material intitulat sugestiv ,,Diversitate prin…cuvinte/ Diversity through … words”. Astfel,  prin  culoare, cântec şi cuvânt, elevii şi cadrele didactice implicate în aceste activităţi au avut oportunitatea de a-și dezvolta competențele și aptitudinile lingvistice, civice, interpersonale, interculturale și sociale, precum și abilitățile artistice și creative.
 Proiectul este realizat cu sprijinul financiar al Comisiei Europene în cadrul Programului Sectorial Comenius al Programului de Învăţare pe tot Parcursul Vieții. Toate informaţiile pe care le furnizăm reprezintă responsabilitatea exclusivă a echipei de proiect, iar Agenţia Naţională pentru Programe Comunitare în Domeniul Educaţiei si Formarii Profesionale şi Comisia Europeană nu sunt responsabile pentru modul în care este folosit conţinutul acestor informaţii.

O nouă etapă a Proiectului multilateral Comenius „OUR RICH DIVERSITY IS OUR COLLECTIVE STRENGTH”, cu numărul de referință 13–PM–166–BN–TR, derulat de Şcoala Gimnazială ,,Grigore Silași" Beclean în perioada 2013-2015, s-a încheiat. Această etapă a vizat identificarea și realizarea unor activități concrete care să contribuie la facilitarea dialogului intercultural, la promovarea înţelegerii, toleranţei, respectului pentru diversitatea bogată ca forță colectivă. Activităţile s-au derulat simultan în cele cinci ţări partenere Grecia, Cehia, Turcia, Polonia şiRomânia, în perioada ianuarie-mai. Încurajaţi în exprimarea ideilor, sentimentelor şi trăirilor proprii, elevii noştri şi-au dezvăluit aptitudinile şi talentele cu care au fost înzestraţi,au prezentat fapte de viaţă trăite sau auzite, au exprimat opinii sau sentimente, atitudini sau convingeri. Au dorit ca prin mesajul lor simplu, dar inocent, să facă lumea mai bună, mai tolerantă, mai paşnică, mai prietenoasă.Produsele realizate au fost: expoziția-concurs de creații plastice,,Tradiții de iarnă/Winter traditions”; DVD-urile cu cântece tradiționale din repertoriul copiilor ,,Cântecele copilăriei/Songs of childhood”şi poemele, respectiv eseurile,având ca temă pacea, prietenia, toleranţa cuprinse într-un material intitulat sugestiv ,,Diversitate prin…cuvinte/Diversity through ... words”. Astfel,prin culoare,cântec şi cuvânt, elevii şi cadrele didactice implicate în aceste activităţi au avut oportunitatea de a-și dezvolta competențele și aptitudinile lingvistice, civice, interpersonale, interculturale și sociale, precum și abilitățile artistice și creative.
 Proiectul este realizat cu sprijinul financiar al Comisiei Europene în cadrul Programului Sectorial Comenius al Programului de Învăţare pe tot Parcursul Vieții. Toate informaţiile pe care le furnizăm reprezintă responsabilitatea exclusivă a echipei de proiect, iar Agenţia Naţională pentru Programe Comunitare în Domeniul Educaţiei si Formarii Profesionale şi Comisia Europeană nu sunt responsabile pentru modul în care este folosit conţinutul acestor informaţii. 

Diversitatea culturală europeană, puterea noastră colectivă



Activităţile derulate în cadrul proiectului multilateral  Comenius ,,Our rich diversity is our collective strength” au fost diseminate şi în publicaţia ,,DIDACTICA NOVA" 




,,Our rich diversity is our collective strength”(„Diversitatea noastră bogată, puterea noastră colectivă”) este titlul proiectului multilateral Comenius pe care Şcoala Gimnazială  ,,Grigore Silași” din Beclean îl derulează în parteneriat cu patru ţări europene: Turcia (coordonator), Polonia, Grecia și Cehia, pe durata a doi ani (septembrie 2013-iunie 2015). Proiectul este realizat cu sprijinul financiar al Comisiei Europene prin intermediul Agenţiei Naţionale pentru Programe Comunitare în Domeniul Educaţiei și Formării Profesionale.
            Proiectul vizează facilitarea dialogului intercultural şi promovarea multiculturalismului, cu scopul promovării înţelegerii, toleranţei şi respectului pentru diversitatea bogată ca forță colectivă, având ca obiective: îmbunătăţirea calităţii învăţământului prin realizarea unor schimburi de experienţă şi bune practici cu cadre didactice şi elevi din instituţii similare din străinătate; formarea şi dezvoltarea unui spirit de respect faţă de valorile europene prin promovarea identității și culturii naționale din fiecare țară implicată în proiect; motivarea elevilor de a participa cât mai activ la activităţile şcolare şi extraşcolare; promovarea și îmbunătățirea competențelor digitale; dezvoltarea aptitudinilor comunicaționale în limba engleză, atât pentru elevi, cât și pentru profesori; implicarea activă a partenerilor sociali la viaţa şcolară prin stabilirea unor relaţii de parteneriat cu părinţii elevilor şi cu comunitatea locală. 
            Din echipa de implementare a proiectului ,,Our rich diversity is our collective strength” fac parte Vasile Gabriel Rus-directorul instituției, Veturia Seserman-coordonator proiect, Margareta Lazăr, Carmen Valeria Szasz, Ileana Cristea, Ecaterina Vîrtic. Pentru atingerea obiectivelor proiectului, se vor desfășura mai multe activităţi atât pe plan local, cât și european. Dintre activitățile derulate până în prezent în școală se pot aminti lansarea proiectului, realizarea panourilor Comenius despre țările partenere, concursul pentru alegerea celui mai reprezentativ logo pentru tematica proiectului, expoziția-concurs ,,Who am I?”, concursul ,,I want to know  more…”(,,Vreau să știu mai mult…”). Prin aceste activități elevii au încercat să-şi exprime cât mai bine viziunea vis-à-vis de proiect, urmărindu-se îmbinarea activităţilor lingvistice cu cele practice și folosirea limbii engleze în contexte autentice. S-a dorit ca elevii și cadrele didactice să caute informații cât mai multe și mai variate despre țările implicate în parteneriat, să găsească elementele comune, dar și diferențele dintre acestea și să evidențieze rolul parteneriatelor Comenius. Materialele pregătite de elevi, individual sau în echipă, au fost inedite, variate, interesante și au demonstrat că în şcoală există resurse bogate de imaginaţie şi creativitate.
            Un alt aspect important al implicării noastre în proiect l-au reprezentat cele două mobilități transnaționale realizate în octombrie, respectiv decembrie 2013, prima în Ucgoz-Besni, regiunea Adiyaman din Turcia și cealaltă la Przemyśl, Polonia. Programul reuniunilor stabilit de şcolile gazdă a constituit o modalitate eficientă pentru promovarea valorile culturale şi educative din fiecare țară parteneră și a oferit oportunitatea unui dialog intercultural. Activitățile au inclus ședințe de proiect, schimburi de materiale și discuții pe tema educației, ateliere de lucru, vizite la obiective de interes pentru tematica proiectului, întâlniri cu diferite oficialități. Vizitele tematice organizate de echipa Comenius în Turcia, respectiv Polonia  au reușit să îmbine două elemente: pe de o parte au familiarizat partenerii din proiect cu specificul local (așezare geografică, forme de relief, cultură, aspecte religioase, stil de viață, alimentație, particularitățile păstrării tradiției în regiunile vizitate), iar pe de altă parte, au reprezentat o modalitate de a descoperi elemente comune sau distincte în diversitatea culturală, socială sau economică a țărilor europene implicate în parteneriat. Elevii și cadrele didactice din cele cinci țări participante în proiect s-au implicat în toate activitățile reuniunii. Activitățile multiple și diverse au creat atât pentru elevi, cât și pentru profesori oportunitatea de a-și dezvolta competențele și aptitudinile lingvistice, civice, interpersonale, interculturale și sociale, precum și abilitățile artistice și creative (prin prezentarea de tradiții și obiceiuri din regiunea natală). Inedită a fost ora de limba engleză la care au participat elevii invitaţi la mobilitatea transnaţională din Polonia. Grupaţi în echipe multiculturale, au reuşit să  promoveze tradiţiile şi obiceiurile legate de sărbătoarea Crăciunului din ţara natală, identificând diferenţele şi asemănările culturale dintre ţările partenere.
Mobilitatea transnațională a elevilor români în Przemyśl,  Polonia a lăsat impresii de neuitat. Citez două dintre ele:
,,Mi-am dat seama că, deși eram din țări diferite, toți elevii am fost la fel de dornici de a experimenta și învăța lucruri noi. Am făcut schimb de informații cu ceilalți copii despre cum petrecem timpul liber, despre cum ne distrăm, despre activitățile școlare sau despre istoria fiecărei țări. Limba engleză ne-a ajutat să comunicăm, dar și să învățăm cuvinte din limba țărilor partenere proiectului.’’( Andrei Rodilă).
,,Proiectul Comenius ne-a deschis calea spre o lume necunoscută. Obiectivele turistice vizitate, dar și climatul familial din școala gazdă au făcut ca orașul Przemysl să rămână întipărit în mintea și sufletul meu . M-am întors acasă cu dorința, ca în viitor, noi toți, români, polonezi, cehi, turci și greci să reunim familia Comenius pentru un alt schimb de idei, gânduri, sentimente.”( Alisa Rus)
Detalii despre activitățile derulate în cadrul proiectului în acest interval se pot afla la adresa: http://comeniusbeclean.blogspot.ro/
            Prin implicarea activă în acest proiect, prin mobilitățile transnaționale, prin activitățile planificate și derulate, se dorește ca elevii și cadrele didactice- principalii beneficiari- să își dezvolte competențele digitale, aptitudinile comunicaționale în limba engleză și abilitățile necesare dialogului intercultural. Dimensiunile comune si cunoașterea reciprocă a culturilor din Europa, într-o societate bazată pe libertate, democrație, solidaritate și respect pentru diversitate, sunt componente esențiale  pentru cetățeanul european.


             Proiectul este realizat cu sprijinul financiar al Comisiei Europene în cadrul Programului Sectorial Comenius al Programului de Învăţare pe tot Parcursul Vieții. Toate informaţiile furnizate reprezintă responsabilitatea exclusivă a autorului, iar Agenţia Naţională pentru Programe Comunitare în Domeniul Educaţiei si Formarii Profesionale şi Comisia Europeană nu sunt responsabile pentru modul în care este folosit conţinutul acestor informaţii.

             
            Coordonator proiect,
prof. înv. primar Veturia SESERMAN
Școala Gimnazială ,, Grigore Silași” Beclean

,,I want to know more…”-un concurs inedit



Vineri,10 ianuarie 2014, a avut loc finala concursului ,,I want to know more…” . 
Activitatea a fost diseminată la următoarele adrese:


http://www.rasunetul.ro/la-beclean-un-concurs-inedit 
http://bistritanasaud.transilvania-tv.ro/concurs-inedit-la-scoala-gimnaziala-grigore-silasi-din-beclean-galerie-foto/


,,Our rich diversity is our collective strength”(„Diversitatea noastră bogată, puterea noastră colectivă”) este titlul proiectului multilateral Comenius pe care Şcoala Gimnazială ,,Grigore Silaşi” din Beclean îl derulează în parteneriat cu patru ţări europene: Turcia (coordonator), Polonia, Grecia şi Cehia, pe durata a doi ani (septembrie 2013-iunie 2015). Proiectul este realizat cu sprijinul financiar al Comisiei Europene prin intermediul Agenţiei Naţionale pentru Programe Comunitare în Domeniul Educaţiei şi Formării Profesionale.
Pe parcursul celor doi ani de implementare se vor derula mai multe activităţi atât pe plan local, cât şi european. O astfel de activitate a fost concursul ,,I want to know more…”( ,,Vreau să ştiu mai mult…”). Din comisia de organizare a concursului au făcut parte: Seserman Veturia, Rus Vasile Gabriel, Lazăr Margareta, Szasz Carmen, Cristea Ileana. Organizată sub forma unui concurs pe clasă şi între clase, activitatea a constituit un real prilej de a acorda elevilor noştri posibilitatea de a-şi pune în evidenţă personalitatea, urmărindu-se îmbinarea activităţilor lingvistice cu cele practice şi folosirea limbii engleze în contexte autentice. S-au realizat postere, portofolii, prezentări PPT despre ţările implicate în parteneriat. În întrecerile pe clasă sau între clase au fost implicaţi 431 de elevi şi aproximativ 30 de cadre didactice ( coordonatori sau colaboratori). În finală au promovat 32 de elevi. Juriul format din cinci cadre didactice: Marcu Adina, Morar Alina, Mihai Ionela, Vîrtic Ecaterina şi Lorincz Lidia a apreciat originalitatea, creativitatea, elementele de noutate, exprimarea cât mai clară şi corectă în limba engleză. Finaliştii, împărţiţi pe grupe de vârstă, au fost susţinuţi de colegi, prieteni, părinţi sau bunici.
Prin implicarea activă în acest proiect, prin activităţile planificate şi derulate, se doreşte ca elevii şi cadrele didactice-principalii beneficiari- să îşi dezvolte competenţele digitale, aptitudinile comunicaţionale în limba engleză şi abilităţile necesare dialogului intercultural. Dimensiunile comune si cunoaşterea reciprocă a culturilor din Europa, într-o societate bazată pe libertate, democraţie, solidaritate şi respect pentru diversitate, sunt componente esenţiale pentru cetăţeanul european.



,,Our rich diversity is our collective strength”(„Diversitatea noastră bogată, puterea noastră colectivă”) este titlul proiectului multilateral Comenius pe care Şcoala Gimnazială  ,,Grigore Silași” din Beclean îl derulează în parteneriat cu patru ţări europene: Turcia, Polonia, Grecia și Cehia, pe durata a doi ani (septembrie 2013-iunie 2015). Proiectul este realizat cu sprijinul financiar al Comisiei Europene prin intermediul Agenţiei Naţionale pentru Programe Comunitare în Domeniul Educaţiei și Formării Profesionale.
,,Prin implicarea activă în acest proiect, prin activitățile planificate și derulate, se dorește ca elevii și cadrele didactice-principalii beneficiari- să își dezvolte competențele digitale, aptitudinile comunicaționale în limba engleză și abilitățile necesare dialogului intercultural. Dimensiunile comune si cunoașterea reciprocă a culturilor din Europa, într-o societate bazată pe libertate, democrație, solidaritate și respect pentru diversitate, sunt componente esențiale  pentru cetățeanul european” a declarat prof. înv. primar Veturia Seserman.
Pe parcursul celor doi ani de implementare, pentru atingerea obiectivelor proiectului, se vor derula mai multe activităţi atât pe plan local, cât și european.  Relevant în acest sens  a fost concursul pe clasă și între clase ,,I want to know  more…”( ,,Vreau să știu mai mult…”). Evenimentul în cauză a constituit un real prilej de a acorda elevilor posibilitatea de a-şi pune în evidenţă personalitatea, urmărindu-se îmbinarea activităţilor lingvistice cu cele practice și folosirea limbii engleze în contexte autentice. S-au realizat postere, portofolii, prezentări PPT etc. individuale/ pe echipe despre țările implicate în parteneriat, despre caracteristici ale acestora sau despre importanța proiectului Comenius pentru Școala Gimnazială ,,Grigore Silași”. În competiție  au fost implicați 431 de elevi și aproximativ 30 de cadre didactice ( coordonatori sau colaboratori).  Activitățile premergătoare concursului ,,I want to know  more…” s-au derulat în perioada  noiembrie-decembrie 2013, iar vineri-10 ianuarie 2014-a  avut loc finala. Pentru această etapă au promovat 32 de elevi . Juriul format din cinci cadre didactice (Adina Marcu, Alina Morar, Ionela Mihai, Ecaterina Vîrtic și Lidia Lorincz)  a apreciat originalitatea, creativitatea, elementele de noutate, exprimarea cât mai clară și corectă în limba engleză. Finaliștii, împărțiți pe grupe de vârstă, au fost susținuți de colegi, prieteni, părinți sau bunici.Din comisia de organizare a concursului au făcut parte: Veturia Seserman, Vasile Gabriel Rus, Margareta Lazăr, Carmen Szasz și  Ileana Cristea.
Conform organizatorilor proiectului, detalii despre activitate se pot afla accesând blogul proiectului, la adresa: http://comeniusbeclean.blogspot.ro/2013/12/i-want-to-know-more.html .
Raimond Petruț

Reuniune de proiect în Polonia

La nivel local și regional, reuniunea de proiect din Polonia a fost diseminată la următoarele adrese: http://www.rasunetul.ro/reuniune-de-proiect-polonia

În perioada 9-13 decembrie 2013, a avut loc la Școala Podstawowa nr. 5 im. Bohaterow Wrzesnia din Przemyśl, Polonia, a doua mobilitate transnaţională din cadrul proiectului școlar multilateral Comenius „Our rich diversity is our collective strength”, înregistrat de ANPCDEFP cu numărul de referință 13-PM-166-BN-TR. La reuniune au participat şcolile partenere din Grecia, Cehia, Turcia, România şi ţara gazdă, Polonia. Şcoala  Gimnazială ,,Grigore Silași" Beclean a fost reprezentată de o delegație formată din șase cadre didactice (Vasile Gabriel Rus-directorul instituției, Veturia Seserman, Margareta Lazăr, Carmen Valeria Szasz, Ileana Cristea, Ecaterina Vîrtic) și nouă elevi (Sonia Diugan, Cristina Libotean, Alisa Rus, Laura Ghimici, Cristina Silveșan, Cătălin Pop, Andrei Rodilă, Bogdan Szasz, Denis Purcea). Programul stabilit de şcoala gazdă a constituit o modalitate eficientă de a promova valorile culturale şi educative din fiecare țară parteneră și a oferit oportunitatea unui dialog intercultural. Activitățile au inclus ședințe de proiect, schimburi de materiale și discuții pe tema educației, ateliere de lucru, vizite la obiective de interes pentru tematica proiectului, întâlniri cu diferite oficialități. S-au primit informaţii cu privire la sistemul de învăţământ polonez, regiunea şi oraşul Przemyśl, despre valorile şi tradiţiile culturii poloneze şi s-a participat la evenimente cultural-artistice. Vizitele la bisericile şi catedralele din  Przemyśl au demonstrat că polonezii sunt un popor credincios care respectă familia şi prietenii. Elevii și cadrele didactice din cele cinci țări participante în proiect s-au implicat în toate activitățile reuniunii. Inedită a fost ora de limba engleză la care au participat elevii invitaţi la mobilitatea transnaţională. Grupaţi în echipe multiculturale, au reuşit să  promoveze tradiţiile şi obiceiurile legate de sărbătoarea Crăciunului din ţara natală, identificând diferenţele şi asemănările culturale dintre ţările partenere. Târgul de Crăciun, întâlnirea cu Moș Nicolae, prăjiturile tradiționale poloneze, concertul de colinde au fost momente speciale care ne-au făcut pe toți-români, cehi, turci, greci sau polonezi-să retrăim lumea mirifică a sărbătorilor de iarnă.  Momentele artistice pregătite de elevii și profesorii din Polonia, dansul și cântecul tradițional grecesc au completat suita manifestărilor de Crăciun. Deosebit de apreciată a fost delegația Şcolii  Gimnaziale ,,Grigore Silași". Portul popular românesc și recitalul de colinde au surprins în mod plăcut publicul aflat la  Royal Casimir Castle din Przemyśl. Mobilitatea transnațională a elevilor români în Przemyśl, Polonia a lăsat impresii de neuitat. Iată câteva:
,,Przemysl, orașul care pentru o săptămână a fost casa noastră, a devenit locul meu preferat. Dacă aș putea aș repeta această experiență fiindcă o consider benefică pentru orice elev care dorește să afle mai multe lucruri despre cultura și tradițiile din alte țări. Mulțumesc reprezentanților Comenius pentru această oportunitate!”( Cristina Libotean)
            ,,M-am întors din excursia din Polonia ca dintr-un basm plin de copii frumoși, deștepți, cuminți, care au legat prietenii pe viață. A fost o experiență de neuitat! Va rămâne veșnic în sufletul meu.” (Cătălin Pop)
,,Aș putea numi excursia din Przemysl, Polonia o bucurie pe care n-o voi putea uita curând. Au fost cinci zile frumoase, alături de persoane exemplare. Am legat prietenii, am vizitat locuri ce m-au uimit, am trăit experiențe inedite și am dobândit învățături noi. ” (Sonia Diugan)
,,Mi-am dat seama că, deși eram din țări diferite, toți elevii am fost la fel de dornici de a experimenta și învăța lucruri noi. Am făcut schimb de informații cu ceilalți copii despre cum petrecem timpul liber, despre cum ne distrăm, despre activitățile școlare sau despre istoria fiecărei țări. Limba engleză ne-a ajutat să comunicăm, dar și să învățăm cuvinte din limba țărilor partenere proiectului.’’( Andrei Rodilă)
,,Proiectul Comenius ne-a deschis calea spre o lume necunoscută. Obiectivele turistice vizitate, dar și climatul familial din școala gazdă au făcut ca orașul Przemysl să rămână întipărit în mintea și sufletul meu . M-am întors acasă cu dorința, ca în viitor, noi toți, români, polonezi, cehi, turci și greci să reunim familia Comenius pentru un alt schimb de idei, gânduri, sentimente.”( Alisa Rus)


            Proiectul este realizat cu sprijinul financiar al Comisiei Europene în cadrul Programului Sectorial Comenius a Programului de Învăţare pe tot Parcursul Vieţii. Toate informaţiile pe care le furnizăm reprezintă responsabilitatea exclusivă a echipei de proiect, iar Agenţia Naţională pentru Programe Comunitare în Domeniul Educaţiei şi Formării Profesionale şi Comisia Europeană nu sunt responsabile pentru modul în care este folosit conţinutul acestor informaţii.


Coordonator proiect,
 prof. înv. primar Veturia Seserman










Copyright © 2013 Comenius Beclean